“If Egypt has to choose between the ‘growing pains of democratization’ or the ‘military-judiciary tutelage,’ it should not hesitate to pick the first option.

On July 3, those who cheerfully dream of Mubarakism without Mubarak have nothing to offer but military rule and bloodshed in the face of the Arab Spring’s inevitable second wave.